お客様には学名や英語名はややこしすぎて覚えきれないからシンプルに伝えるのが基本です。でも、いろんな名前で検索できると便利だし、名付けの意味を覚えるのも楽しい…と思う。
アネモネ
Northern Anemone (Small-flowered Anemone, Few-flowered Anemone)
Anemone parviflora =小さいアネモネ
スイカズラ
Bracted Honeysuckle (Black Twinberry)
Lonicera involucrata =総苞のあるスイカズラ
ルイヨウショウマ
Baneberry (Red or White baneberry)
Actaea rubra =赤い実のニワトコ
ムシトリスミレ
Common Butterwort
Pinguicula vulgaris =脂、一般
オダマキ
Yellow Columbine
Aquilegia flavescens
クロスグリ
Bristly Black currant (Black Gooseberry)
Ribes lacustre
イヌナズナ
White Draba ?
Draba
スミレ
Round-leaved Yellow Violet (Evergreen Violet)
Viola orbiculata
チゴユリ
Rough-fruited Fairybells
Disporum trachycarpum =二つの種
カタクリ
Glacier Lily (Yellow avalanch lily, Dogtooth violet)
Erythronium grandiflorum =赤、大きな花
キンバイソウ
Globeflower
Trollius laxus
スノキ、小さいブルーベリー
Grouseberry
Vaccinium scoparium =牛
アツモリソウ
Mountain Lady's-slipper
Cypripedium montanum =ヴィーナスの足、山
ヒイラギナンテン
Creeping Oregon-Grape
Mahonia repens
サンゴネラン
Pale Coralroot (Yellow coralroot、Northern coralroot)
Corallorhiza trifida =サンゴの根、三つの切れ込みのある唇弁
スイカズラ
Utah Honeysuckle (Red twinberry)
Lonicera involucrata
ザイフリボク
Saskatoon (Juneberry, Serviceberry, Shadush)
Amelanchier alnifolia =ニワトコの葉
ユキザサ
False-Solomon's-seal
Maianthemum racemosum (Smilacina racemosa)
フタバラン
Heart-leaved Twayblade
Listera cordata =イギリス人ナチュラリスト、マーティン・リスター、ハート形の。
ホテイラン
Venus'-Slipper (Fairyslipper)
Calypso bulbosa =隠すこと
花の図鑑シリーズ 2
チョウノスケソウ
White mountain avens (White dryad)
Dryas octopetala =ギリシャ神話の木の妖精、8枚花弁
アツモリソウ
Yellow lady's-slipper
Cypripedium calceolus
来週にはまた花のハイキング。どんな花が見られるでしょう?
はじめまして!すてきなお花の写真に感激しました!
返信削除来月、ハイキングに行く予定です。
参考にさせて頂きます(^_-)-☆
ロッキーもようやく花の季節になってきました。ハイキング楽しんで下さい。
削除今年も花のピーク時期に行けないのが残念ですが、素敵な写真を見つつ、いつか撮り方を教わりながらご一緒に歩くことを楽しみにしています!
返信削除今夏の訪加もお盆の時期なので、とてもお忙しいタイミングになってしまいました。
また空港でお会いしたときのように、少しでもお話出来るといいですね。
次回の花の紹介も楽しみにしています!
今日から花のハイキングが始まりました。少しづつ花の写真も載せますね。
削除お盆の頃はひょっとしたら遠出してるかも…。
でも冬のお土産のお礼もしたいし、お話しできたらいいですね。
ヒロさん千里さん、夏に行くんだ~。
返信削除と、このブログで知りました。いいなぁ。
WonderTさんとお逢いできるといいですね。
クロスグリの花って、クロスグリのままなんですね。
逆か。クロスグリってクロスグリの花のままですね。
どんな実がつくか想像できちゃうのが、かわいらしい。
小さい花をじっくり見てみるってのも楽しいですよね。
削除花、撮ってみますか?
ぜひ、ゆみさん達と一緒に花写真の撮り方レクチャーお願いします!
返信削除もちろん、ピカの撮影も!(笑)
いつか実現させられたら、いいですね!!
ゆみさん、花なんて撮ったっけ?ピカは撮ると思うけど…。
削除みんなでワイワイできたら楽しいでしょうね。
う...。
返信削除私だって花も撮ります!!
センスないだけですから~^_^;
ピカを撮るのも下手なのです。
素敵な写真撮れたら送って下さいませ 笑
し、失礼しました。(笑)
削除まだ“ピカを探せ”が撮れてないんですよね。
気長に待ってて下さい。